Перевод Park Byeong Hoon and Akugetsu - Cure

Мисато Сан
Оригинал: PARK BYEONG HOON & AKUGETSU - Cure (Alien Stage 6)

Дай коснуться кончиком пальца,
Мне позволь вслед лишь увиваться...
Раствориться можно ль в слезах?
Ведь расстаться с тобой нельзя...

Умоляю, сделай мне больно.
Я прошу о боли фривольно,
Ни капли крови уже не осталось,
В теле моём, но...

Пусть звёзды взорвутся во тьме,
Наступит конец на земле.
Услышу - сорвётся вновь с губ
Память, слова "люблю"...
О-о.

Пусть слова и ранили сильно
Оставляя шрамы в груди.
Твой язык был осквернён,
Не бойся меня добить.

Я прошу заметь эти раны.
Может, хочешь их исцелить?
Успокой мне душу, прогони страхи,
Дай вечно с тобой быть...

Шаблонны все ночи мои,
Обрушу покров тишины.
Спасают родные глаза,
Мне подари свой взгляд.
О-о.

Песнь не знает конца
Мы танцуем пока.
В Лету кануть должна
Жаль история та...