Художественный перевод песни "Song of the Witch Kingdom" Victoria Carbol по мотивам серии книг "Стеклянный трон" Сары Дж. Маас
Что ж, малыш, садись скорей,
Дай легенду рассказать
О проклятьи жизни и земель,
Что будут в тьме сгнивать.
То было королевство грёз
Крошанских гордых ведьм,
Их королева Рианнон
Была последней впредь.
Но были они преданы
Железнозубыми.
Три дня, три ночи бились
До смерти, до крови,
И пала о земь Рианнон
И без попытки встать,
Прогремело с её уст
Проклятье, что не снять.
"Кровь к крови, душа к душе
В бою железу петь.
И только вместе смогут одолеть.
Быть мостом и сиять.
Как только хлынет медь
И зацветут цветы в полях,
Будут земли зеленеть."
Прошло с тех пор уж лет 500
Но земли всё пустуют,
И все три клана злобных ведьм
С крошанками воюют.
Всех извели, как думали,
Проклятие не снять...
Но сребровласая Манон
Должна была восстать.
Главнокомандующая,
Железнозубых дочь,
Потерянная кровь крошанок
Сможет им помочь.
Отряд тринадцати за ней,
Ей королевой быть.
Увенчанная звездами
Смогла всех ведьм сплотить.
Кровь к крови, душа к душе
В бою железу петь.
И только вместе смогут одолеть.
Будь мостом и сияй.
Как только хлынет медь
И зацветут цветы в полях,
Будут земли зеленеть.
Восстал король и тьму повёл,
Чтоб всё вокруг сравнять.
И взмыли в пекло, в самый бой
Манона и отряд.
Плечом к плечу со смертными
И фейцами летать,
Им было предначертано
Оринф от тьмы спасать.
И на холмах Террасена,
Чтоб жизни ход начать,
Двенадцать ведьм зажгли сердца,
Расплавились, как свеча.
На окровавленной земле
Проклятие сбылось,
И на покинутых полях
Всё жизнью разрослось.
Кровь к крови, душа к душе
В бою железу петь.
И только вместе смогли одолеть.
Стать мостом и сиять.
Как только хлынула медь
И зацвели цветы в полях,
Стали земли зеленеть.
Смотри, цветы цветут в полях,
Теперь земля твоя.