.
Абу-ль-АТАХИЯ (748-825)
Нет людям дела до моих страданий,
Моей любви, ночных моих рыданий.
Глаза пусты и злы их языки,
Что им глухая боль моих желаний!..
Моей любви неизлечим недуг,
Усилия смешны моих стараний.
Мне без тебя постыло все вокруг,
Весь мир – пустыня без твоих касаний,
Терпеть нет сил, сомнений страшен яд.
Прошу, верни жизнь моему дыханью,
Осыпь акацией цветущей даль,
И успокой моей души скитанья.
Не дай проснуться и увидеть вновь
У изголовья: боль, тоску, терзанья.
----
Не говори: огонь, вода, закат
во мне смешались с болью ста утрат.
Всяк человек живёт в себе и тлеет,
Как уголёк в ноль-ноль-один карат.
Не говори: рассвет, просторы, небо…
Всё это было сотни лет назад
Любовь была цветущей веткой вишни,
А кто был я? Осенний листопад?
Холодный камень у тропы заросшей,
Его ненастья разве омрачат?
Не говори: что я рождён для счастья,
Природа веры – призрачный обряд.
Не дай проснуться и увидеть стены
Всех прошлых лет, засохшим старый сад.
________________________________________
Творческий проект "Диалоги с классиками" http://stihi.ru/2024/04/15/3467
.