Штиль глубокий над водою,
Без движенья вод покой,
Только лодочник с тревогой
Смотрит в гладь по круговой.
Ниоткуда ветра нету,
Штиль пугающ, будто смерть,
И в чудовищных просторах
Волн движенья нет и нет.
https://www.schubertlied.de/die-lieder/meeres-stille
Tiefe Stille herrscht im Wasser,
Ohne Regung ruht das Meer,
Und bek;mmert sieht der Schiffer
Glatte Fl;che rings umher.
Keine Luft von keiner Seite,
Todes - Stille f;rchterlich.
In der Ungeheuern Weite
Reget keine Welle sich.
Эквиритм. 4х стопный хорей.