Бессмертие огненного духа
В пучине силы судьбы космоса
Венчает превосходство разума
Ветвистого древа воли единства.
Разносторонней лучистой звездой
Возрождается жажда к знаниям,
Развивая талант и искусство
Окрыляя собой зерно мироздания.
Кодекс чести — маяк среди жизненных бурь
Ярко сияет над уровнем моря
Защищая от ветреного раздора
Силой любви и веры в себя.
Расширяя сознание Вселенной
Обновлением передовых идей,
Прославлением наследия предков
В музыке, архитектуре и поэзии.
Бессмертие огненного духа
В прекрасном теле Человека
Венчает превосходство разума
Ветвистого древа родового наследия.
Княжна Татьяна Романова
The immortality of the fiery spirit
In the abyss of the forces of cosmos’s fate
Crowns the superiority of reason
Of the branched tree of the will of oneness.
A versatile radiant star
Revives the thirst for knowledge,
Cultivating a talent and art
Inspiring the grain of the universe.
The Code of Honor is a lighthouse among a life's storms
Shines brightly above a sea level
Protecting from a windy strife
By the power of love and self-belief.
Expanding the consciousness of the Universe
Update of advanced ideas,
Celebrating the heritage of our ancestors
In music, architecture and poetry.
Expanding the consciousness of the Universe
With the renewal of advanced ideas,
Glorifying the heritage of ancestors
In music, architecture and poetry.
Expanding the consciousness of the Universe
With the renewal of advanced ideas,
Glorifying the heritage of ancestors
In music, architecture and poetry.
The immortality of the fiery Spirit
In the beautiful body of Man
Crowns the superiority of reason
Of the ranched tree of ancestral heritage.
Princess Tatiana Romanova
L’immortalit; de l'esprit du feu
Dans l'ab;me des forces du destin de l'espace
Couronne la sup;riorit; de la raison
De l’arbre ramifi; de la volont; d'unit;.
Une ;toile rayonnante polyvalente
Ravive la soif de connaissances
D;veloppant les talents et l'art
Inspirant le grain de l'univers.
Le code d'honneur est le phare parmi les temp;tes de la vie
Brille de mille feux au-dessus du niveau de la mer,
Prot;geant des conflits venteux
Par le pouvoir de l'amour et de la foi en soi-m;me.
;largissant la conscience de l'univers
Avec le renouvellement des id;es avanc;es,
En glorifiant l'h;ritage des anc;tres
Dans la musique, l'architecture et la po;sie.
L'immortalit; de l'esprit du feu
Dans le beau corps de l'Homme
Couronne la sup;riorit; de l'esprit
De l'arbre ramifi; de l'h;ritage ancestral.
Princesse Tatiana Romanova