филологический перевод:
watch daffodils watch /смотрят нарциссы смотрят
the water gently flowing; /вода тихо течет;
a sunny spring day /солнечный весенний день
*
мой адаптированный перевод :
нарциссы видят
вода мягко струится
солнце в день весны
*
Автор хайга : Jana Purdy ( instagram.com/haikusbyjana/)