Солнце греет, ветер веет
С поля на долину,
Над водой гнет вместе с ивой
Красную калину,
На калине той пустое
Гнездышко качает.
Ну а где же соловей?
Не спрашивай, не знает.
ТАРАС ШЕВЧЕНКО
Перевод Дениса Говзича
Сонце гріє, вітер віє
Сонце гріє, вітер віє
З поля на долину,
Над водою гне з вербою
Червону калину,
На калині одиноке
Гніздечко гойдає.
А де ж дівся соловейко?
Не питай, не знає.
Тарас Шевченко
Художник Александр Цыганков
ДАЛЕЕ
Тарас Шевченко - Тяжкие мысли
http://stihi.ru/2021/03/09/9400