(По мотивам пьесы В. Красногорова)
ЭПИГРАФ
В юности столько соблазна,
Столько путей и вех!
Не дай же Господь быть праздным,
Если ты человек.
Совесть не спросит строго –
И жизнь не пройдёт в борьбе.
Но если ты любишь Бога,
Бог будет строг к тебе.
Действующие лица:
Царь Соломон
Царица Астис, дочь фараона Египта
Нафан, первосвященник
Ахисар, полководец, Друг царя
Элиав, начальник дворцовой стражи
Суламифь, возлюбленная Соломона
Иосафат, друг Соломона
Владелец виноградника
Управляющий
Стражники
Дух Давида
КАРТИНА 1
НАФАН, АХИСАР, АСТИС
Ахисар – Зачем так цацкаться с египетским послом?
Будь я царём!..
Нафан – То чтоб тогда ты сделал?
Ахисар – Посла бы вышвырнул отсюда!
Нафан – А потом?
Ахисар – Война! Ей преданы мои душа и тело!
Нафан – Но ты не царь. Ты только Друг царя.
Ахисар – Нафан, я не люблю кривить душою.
Тринадцать лет назад мы всё же зря…
Нафан - Что, выбор наш ошибкой стал большою?
Ахисар – Ты понял. Ведь достойней сыновей
Давид оставил, лучше Соломона!
Нафан – Ну да, воинственней, отчаянней…
Ахисар – Храбрей! Я думаю об укрепленьи трона!
Нафан – Твой взгляд на вещи слишком упрощён.
Ты, Ахисар, повсюду видишь войны.
Ахисар – А месяц пьянствовать с египетским хлыщём
Ты полагаешь более достойным?!
Он слаб, Нафан! Где гром победных труб?
У армии совсем одрябли мышцы.
Всё болтовня. Мне кажется, он трус.
Нафан – Поэтому ты так его боишься?
(Появляется Астис)
Нафан – Поклон, великая царица!
Астис – Нет, постой! Ты нужен мне, Нафан-первосвященник!
(Ахисар удаляется)
Нафан – Мне странно слышать эту речь от той,
что мнит меня врагом, и я в смущеньи.
Астис – Немало споров между нами, но сейчас
не время меряться богами и влияньем.
Нафан – Чего ты хочешь?
Астис – Мужнего плеча!
Он холоден ко мне, и я вниманьем
его обделена. Я награжу!
Нафан – Но мне не нужно золота, царица.
Астис – Я знаю. Ну а если я скажу,
что фараон согласен примириться
с тем, что не будет храмов на земле,
вручившей свой народ единобожью,
иных, чем те, что вам ваш бог велел,
тогда?..
Нафан – Я попытаюсь.
Астис – Нет, ты сможешь!
КАРТИНА 2
НАФАН И СОЛОМОН
Нафан – Так какой же ответ ты даёшь фараону?
Соломон – Ещё не решил.
Нафан – Не хитри, Соломон.
Соломон – Я не стану платить ему дани.
Нафан – Соломон, Соломон… Ты не так уж и много грешил,
но с лихвой согрешишь, коль уступишь язычнику в главном.
Раздари полстраны, полнарода отдай в кандалы,
только Бога не трожь, только веру не смей разбазарить!
Соломон – Нет, учитель, прости. Твои речи жестоки и злы.
Мир важней!
Нафан ( вполголоса) – Что ж, недолго ты, царь, будешь править!
КАРТИНА 3
ЭЛИАВ И АСТИС
Элиав – Царица!
Астис – Что опять? Охранник, ты назойлив,
И слишком зачастил ты на моём пути.
Элиав – Но я храню покой, и я обязан…
Астис – Ой ли? Скромней будь, Элиав, и дай же мне пройти.
Элиав – Браслет забыла ты в беседке возле пруда.
Я думал, что тебе, возможно, дорог он.
Астис – Ну что ж, благодарю. Но здесь рубин? Откуда?
Молчишь… Я поняла. Так ты в меня влюблён!
Признайся, это так?
Элиав – Не гневайся, царица!
Астис – Ну что ты, Элиав! Мне лестен твой порыв.
Тоскливо во дворце, мрачны придворных лица.
Мне, женщине, скучны интриги да пиры.
Элиав – О, выслушай меня, моя богиня Астис!
В груди моей огонь мучительный растёт,
Я каждой ночью бьюсь в тенетах жгучей страсти
И для тебя готов на всё, на всё, НА ВСЁ!
КАРТИНА 4
СОЛОМОН И АСТИС
Соломон - Мир тебе, великая царица!
Астис – Мой супруг, забудь на миг о власти.
Хоть разок ты можешь притвориться
И сказать мне нежно: «Здравствуй, Астис?»
Соломон - Здравствуй, Астис.
Астис – Холодно и сухо…
Мне с тобой трудней добиться встречи,
чем безрукому поймать за крылья муху.
Соломон – Я устал, царица. Эти речи
для меня сродни жужжанью мухи,
что никак безрукий твой не словит.
Астис (пытается обнять Соломона) – Неужели уши эти глухи?
Я люблю тебя!
Соломон (отстраняясь) – Но мне любовь не внове.
Ты мне супруга лишь как символ мира
Меж двух держав – египетской и нашей.
Да, ты красива – это очень мило,
хотя могла быть и кривой и страшной.
Мне мой народ – моя семья, и царство –
Моя жена, предмет забот и страсти.
Астис – Увы мне! Правда – горькое лекарство!
Соломон – Прости меня, дочь фараона Астис.
КАРТИНА 5
Соломон, Иосафат, Суламифь, управляющий, владелец виноградника, стражники
Иосафат - О чём ты думаешь? О мире? О войне?
О кознях вражеских? О злых поползновеньях?
Соломон - Да нет, Иосафат. Мой взор вовне.
Я просто-напросто смотрю на муравейник.
Какой пример живущим и укор!
Иосафат - Пример я понял. В чём укор ты видишь?
Соломон - В свободе.
Иосафат - Мне неясно до сих пор…
Соломон - И ты не понял. Что ж, я не в обиде.
Мне жаль, что ты не осознал урока.
И всё же посмотри на муравьёв –
У каждого из них своя дорога,
Но всякая ведет домой, в жильё.
Как трудятся они! Не принужденьем,
Не рабской долей их пронизан труд –
Они народ единый по рожденью,
А нам нужны надсмотрщик и кнут.
Иосафат - И все-таки претит насилье людям.
Они добры по сущности своей.
Соломон - Добры! Иосафат, давай не будем!
Добры не люди, добр муравей.
Я тоже строю царство-муравейник,
Где сладок труд, где нет чужих богов,
И что же? На изменнике изменник,
И тьмы и тьмы вокруг меня врагов.
(Вдалеке раздаётся песня Суламифь. Соломон и Иосафат прячутся)
.
Суламифь - Здраствуй, милый муравейник!
Соломон (из укрытия) - Здравствуй!
Суламифь - Ой!
Соломон - Не бойся. Ты чудесно пела.
Спой ещё. Тебе мы не опасны.
Суламифь - Нет, я испугаться не успела.
Лишь чуть-чуть успела удивиться –
Надо ж, муравейник мне ответил!
Соломон (появляясь) - Чудеса нам могут только сниться.
Суламифь - Ты не прав. Полно чудес на свете!
Белка скачет, шмель жужжит сердито,
Солнце светит. Это ли не чудо?
Было б сердце чудесам открыто!
Соломон - Сколько мудрости в тебе. Скажи, откуда?
Как зовут тебя, прелестное созданье?
Суламифь - Суламифь!
Соломон - Нет имени отрадней.
Ты гуляешь?
Суламифь - Нет, я на заданьи.
Честно-честно! Сторожу я виноградник!
А как зовут тебя?
Соломон – Я Соломон.
Суламифь – Не может быть! Таких имён-то нету.
Иосафат – Вот здорово! А царь?
Суламифь (Соломону) – Но ты – не он.
Соломон - И всё ж прими за чистую монету.
А кто хозяин здесь?
Суламифь – Он важный персонаж.
Он повар полководца Ахисара!
Но управляющий тут злой, трясётся аж.
Увидит вас – и вмиг затеет свару.
Управляющий (внезапно возникнув) -Что за бродяги? Кто пустил сюда?
Суламифь - Мой господин, одна я виновата!
Управляющий - Конечно, виновата! Ни стыда,
Ни совести! Вот я тебе!..
Суламифь - Не надо!
Иосафат - Послушай-ка, любезнейший!..
Управляющий - Молчать! Я вам такую окажу любезность –
Сидеть не сможете! (Суламифи) Бездомных привечать!
Так получи же, дерзкая!
(бьёт Суламифь. Соломон выхватывает плеть, бьёт в свою очередь управляющего.)
Соломон - Исчезни!
Управляющий - Хозяин! Стража! Здесь два наглеца!
Сюда!
Суламифь - Бегите!
Соломон - Мне моя натура
Не позволяет бегать.
Управляющий: Вот!
Владелец виноградника - Великий царь,
Ты! (падает на колени. Суламифи)
Быстро на колени, дура!
Суламифь (растерянно) - Ты царь?
Владелец виноградника - О, царь! Прости её, прости!
Она не очень дружит с головою.
Поёт всё время, вечно кормит птиц,
И с муравейником беседует порою.
Соломон - Да, Суламифь, я царь. Уж извини.
Суламифь - Ты царь. Как жаль! А я помочь хотела.
Соломон - Оставьте нас! (все удаляются) Спасибо, Суламифь.
Ты словно ангел с неба прилетела.
Суламифь - Почему же ты царь, Соломон, почему?
Как помочь, как прогнать подступившую тьму?
Соломон - Ты светлее звезды, твоя помощь бесценна,
Как я жил до сих пор без тебя – не пойму.
Суламифь - Я тебя заслоню от забот и тревог,
Для тебя сохраню в поле каждый цветок.
Соломон - Ты нужнее дыханья, будь рядом навеки,
Без тебя мир – пустыня, я в ней одинок.
Суламифь, воплощение жизни живой,
Боже мой, почему до сих пор я не твой!
Суламифь - Почему до сих пор я ещё не твоя!
Соломон - Ты отныне со мной,
Суламифь - я навеки с тобой.
КАРТИНА 6
АСТИС И НАФАН
Астис - Я слышала, Нафан, ты держишь обещанье.
Спасибо.
Нафан - Не за что. Не любит царь тебя.
Как в омут канули мои увещеванья.
Но как воспеть любовь, так старчески скрипя?
К тому же у него есть пассия.
Астис - И что же?
Пусть развлекается, мне ревность не к лицу.
Нафан - А зря. Не будь слепой! Она ему дороже
Всего, и он её приблизил ко дворцу.
Он ЛЮБИТ Суламифь, и нет тебе там места.
Подобен он теперь проснувшемуся льву.
Он у неё сейчас, пылают его чресла!
Астис - Не верю! Это сон!
Нафан - Нет, это наяву!
Астис - Девчонка подлая!
Нафан - О нет, она невинна,
Она добра.
Астис - Ужасные слова…
Нафан - Ты для царя не стоишь половины
Слезы её, пока она жива.
Астис - Пока она жива!
КАРТИНА 7
АСТИС И ЭЛИАВ
Астис - Пока она жива…
Элиав - Царица! Все спокойно?
Астис - Что? Да… Конечно. Здравствуй, Элиав.
Элиав - Я помешал, наверное?
Астис - Герой мой!
Что за сомненья? Как же ты неправ.
Ну, будь же чуть смелей, мой скромный рыцарь!
Элиав - Я как во сне. Кружится голова.
Я верю и не верю. О, царица!
Астис - Иди ко мне!
(в сторону) Пока она жива…
Элиав - Жива?
Астис - Жива
любовь к тебе, мой милый!
Я млею от тебя. Но прежде мне ответь,
готов ли ты…
Элиав - Готов! Чтоб ты не попросила!
Я ради глаз твоих могу пойти на смерть!
Астис - На смерть? Ну нет.
Иная смерть нужна мне.
Ах, милый Элиав, ты молод и красив.
При взгляде на тебя я таю от желанья,
Но счастью нашему мешает Суламифь!
Убей её!
Элиав - Убить?!
Кому она мешает?
Астис - Мне! Нам. Иди. Не спорь со мной. Иди! (подаёт кинжал)
Один удар для нас судьбу решает!
Один удар. Один удар. Один!
(Элиав удаляется в помрачении)
КАРТИНА 8
ЭЛИАВ И АХИСАР
Ахисар - Стой, Элиав! Торопишься? Куда?
Элиав - Туда…
Ахисар - Ну да. Держать тебя не смею.
Быстрей пойдёшь – быстрей придёт беда.
Я слышал всё: «Ах, Элиав, я млею…»
Ты жаждешь Астис, но получишь смерть.
Царь не простит, тебя казнят мгновенно.
Элиав - Так что же делать?
Ахисар - Выход всё же есть.
И он один, скажу я откровенно.
Чтоб твой кинжал не обагрился зря,
Не трожь девчонку, а убей царя!
КАРТИНА 9
СУЛАМИФЬ, СОЛОМОН, ЭЛИАВ, СТРАЖА
Суламифь - Я все думаю, зачем тебе нужна я?
Соломон - Лишь с тобой могу я быть собою,
Я всегда в броне, вся жизнь - сплошная
Битва. А тебе сдаюсь без боя.
Суламифь - Просто ты устал немного, милый.
Жизнь огромней всех дворцов на свете.
Ты прости, я что-то загрустила,
Помни - я с тобой до самой смерти.
(появляется Элиав)
Соломон - Кто осмелился? Ты? Почему без стука?!
(Элиав наносит удар. Суламифь бросается под кинжал, закрывая Соломона)
Нет!
(Элиав бьет еще раз)
Любимая, ответь мне!
Суламифь - Все в порядке, милый, дай мне руку.
Видишь – я с тобой до самой смерти.
Соломон (Элиаву) - Ты, безумец! Кем сюда ты послан?
Элиав - Я не помню. Ахисар. Царица…
Я не помню!!!
Соломон - Разберемся после.
Стража! (появляются стражники)
Взять и отвести в темницу.
(Суламифи) Я зову врачей, тебя излечат.
Суламифь - Нет, не надо, милый мой, спасибо.
Десять дней для счастья – это вечность.
Соломон - Десять дней!
Суламифь - Мы больше не смогли бы.
Больше счастья сердце человека
Выдержать, наверное, не в силах.
Что-то зябко. Тяжелеют веки.
Солнце гаснет, гаснет. Где ты, милый!
(умирает)
КАРТИНА 10
СОЛОМОН И ДУХ ДАВИДАСОЛОМОН И ДУХ ДАВИДА
Соломон
Соломон -- Вот и пришел любви конец,Вот и пришел любви конец,
Но яНо я--то жив.то жив.
Мне нужен твой совет, отец.Мне нужен твой совет, отец.
Как жить, скажи!Как жить, скажи!
Дух Давида:
Ты стал достойнее отца,
мой Соломон.
Ты истинно великий царь,
твой крепок трон.
Мой прах в объятиях земли,
но только нет
душе покоя. Сын, внемли!
Вот мой завет:
Бог над тобой свой вещий дух
давно простёр,
Но он Господь, а не пастух,
и не в шатёр
Ему потребно нисходить
к своим сынам.
Царь Соломон! Распорядись
Построить храм!
И я усталою душою
к небесам
смогу прильнуть!
Соломон:
Вопрос решён.
Я строю храм!