© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA
1-14-8
1814
ПОЭТИЧЕСКИЙ ЦИКЛ «ЛЮДВИГ ВАН БЕТХОВЕН»
1. Соната N1. Фа минор
2. Соната N8. До минор. Патетическая
3. Соната N14. До-диез минор. Лунная
1. Бетховен. Соната N1 (Соч. 2, N1). Фа минор (Вена, 1792) [1,2]
Введение
Allegro. Фа минор
Adagio. Фа мажор
Menuetto. Allegretto. Фа минор
Finale. Prestissimo. Фа минор
Введение
Соната - молодости росчерк
С прямолинейностью основ,
С энергией больших эмоций,
Отрывистых и резких форм,
С максимализмом интонаций.
Она свой пролагает путь,
Кратчайший, в русле ажитаций,
С которого мысль не свернуть.
Героику, развитье видя
И диалектику начал,
Стремится звук к большим открытьям,
Путь восхождения начав
Одним порывистым движеньем.
Пассажами в верхах бурлит.
И вновь в контрастном нисхожденье
Свою борьбу ведёт за жизнь,
За волю, за свободу, счастье,
Решает, рубит путь прямой,
Стремится к целям, чтоб вновь мчаться
К вершинам славы мировой.
Allegro. Фа минор
Аллегро страсти, драматизма,
С большим, нахмуренным лицом,
В котором столько тяги к жизни,
Что мчится разум напролом
И достигает очень быстро
С пассажами больших вершин,
Движеньем высекая искры,
Шлифует жизненный мотив,
Спеша по звуковым аккордам
И арпеджируя тонам,
Порывам, движимым вверх твёрдо,
Чтобы с триолями бурля,
Вниз мчаться скоро, что есть духу.
Эмоций, небывалый шквал,
Несётся в гаммах с ниоткуда,
Чтоб жизнь сначала всю начать.
Звучит сонатное аллегро.
Движений восходящий строй,
Несёт мелодию и верно
Определяет дум настрой,
Прямолинейный, героичный,
Инициирует мотив,
В котором волевая личность
Ведёт на баррикады ритм.
Развитие имеет импульс,
Воинствующий, смелый лад,
Который быстро, без усилий
Ведёт в контрастный бой солдат.
Сраженья, волны революций...
Жизнь на стоит на облучке,
Несётся с сильной нотой в русле
И держит мир в своей узде.
Adagio. Фа мажор
Дух времени далёк от лиры,
От мелодичных нежных фраз,
От поэтичности кумиров,
Чеканя свой опорный шаг.
Но протяжённое дыханье,
Красивый и певучий звук
О милосердье вспоминает
И наполняет смыслом дух,
Который тянется к достатку,
К пастельной свежести тонов,
К романтике героев схватки
И к гармоничности умов,
Которые в лиричных звуках,
Спокойствие душе несут,
Уносят боль былой разлуки
И, жалуясь на жизнь, текут
С элегией глубинной,
Внутрь пропуская, сквозь себя,
Связующие цель причины
И красотою звук пленя
Чувствительно, проникновенно
Звучит мелодия мечты,
Простой, желанной и мгновенной,
В которой вязь есть красоты
Живой, пленительной прироры,
Дарующей душе тепло,
И мягкость нежную восходов,
Несущих разуму добро.
Menuetto. Allegretto. Фа минор
Тон драматичен менуэта.
Уводит жизнь галантный век.
Старинный дух большого света
Убит, взволнован иль задет.
Прямолинейно и ритмично
Ложится менуэта грань.
В рисунке чётком, лаконичном
Барокко не увидеть ткань.
Финал суровых отрицаний.
Жизнь поступательно ведёт
В прямолинейных очертаньях
К пассажам, двигаясь вперёд
И параллельными рядами,
Навстречу драматизму вех.
Век элегантный отступает,
Приходит мрачный менуэт.
Prestissimo. Фа минор
Характер мрачный у финала,
Скорейший, супер-скорый темп.
Тон - звучный, гневный, остинатный,
Потоком злящих разум тем,
Бурлящих, бьющихся в триолях,
Мятежных интонаций гамм,
Стремительным и странным строем
В неистовстве крушащих храм,
С вершин несущихся рекою,
Неукротимою никем,
Встающих под знамёна строем
На баррикады перемен.
Всё драматично. Мир в безумстве.
В пассажах мчится бытиё.
Крушит, ломает, рушит в буйстве
Стихия и её зверьё.
В октавах разных волны хлещут.
И образы встают борьбы,
В которой разум душ трепещет
От дикой поступи судьбы.
В потоках лавы низвергаясь,
Пассажи быстро вниз бегут.
От ненависти задыхаясь,
Своё же прошлое клянут:
Галантный стиль и безмятежность,
Великолепие дворцов,
Богатство, роскошь и успешность,
Своих или чужих отцов.
Финал истории суровый.
Монументален идеал
Героики борьбы за троны,
Где сила волевых начал
Сметает, ураганом рушит
Повсюду, низвергая век,
И, подчиняя воле, душит,
Чтоб счастлив был сверхчеловек.
[1] Соната N1 посвящена Й. Гайдну.
[2] 1792й год - война Первой коалиции. 29 августа-2 сентября1792г. - первая битва при Вердене между прусской армией и французскими революционными силами с победой первых. 2-6 сентября 1792г. - сентябрьские массовые убийства без суда и следствия в Париже и окрестностях заключённых. иностранных и мирных жителей (от 1100 до 1600 смертей). 21 сентября 1792г. была основана Первая Республика - Первая Французская Республика с первым президентом Жеромом Петионом де Вильнёв.
9.02.2024. Krasnodar
L. van Beethoven / B. Berezovskiy. Sonata N1.TV Channel “Culture”