Омар Хайям о внутреннем круге живых

Владимир Болсун
Почти что все ушедшие до нас,
мой дорогой Саки,
в пыли самодовольства спят,
как раньше спали.

Бокал свой снова опрокинь
и истине внемли:
"Все их слова лишь воздух сотрясали".

Перевод Юлиана Аранова, стих 26
...............
я добавил

правда в воде ...
а истина в вине...
вино пьянит лукавый ум...
а сердце расцветает  свободно  ...
если оно небо ощущает...
поток пьянит и кружит
вставай мой друг петь и танцевать