"Я к Вам пишу – чего же боле?".
Что я ещё сказать могу?
Вчера смотрели Вы на Олю,
а я расплакалась в углу.
Откуда бледность, пульс неровный?
От вас причины не таю...
Теперь Вы знаете подробно
и жизнь мою, и песнь мою.
А в Вас не вижу я изъяна:
ну разве то, что холостяк.
"Ужель та самая Татьяна" –
во мне, столетия спустя?
Устав со звёздами бороться,
я Вам пишу о том, что я
в ладонях Ваших вижу солнце
и льётся свет во все края.
А скоро к ветреным вассалам
придёт царевишна-весна...
...Я всё писала и писала...
И не отправила письма.
Художник Дмитрий Белюкин. Утро Татьяны. 1999
Стихотворение "Я к Вам пишу" было опубликовано на сайте Пушкин.ptitsa
https://t.me/s/pushkinptitsa?before=2928
Вот текст публикации:
Я к Вам пишу
Переделками Пушкина занимаются обычно записные остроумцы и природные абсурдисты. Но вот вам образец стиха, опирающегося на интенции прямо противоположного рода, стиха пронзительного, безмерно лиричного… Автор вполне известная, заслуженная, олауреаченная –
Марина Юрченко-Виноградова из Казахстана. Итак:
Я к Вам пишу
«Я к Вам пишу – чего же боле?»
Что я ещё сказать могу?
Вчера смотрели Вы на Олю,
а я расплакалась в углу.
Откуда бледность, пульс неровный?
От Вас причины не таю…
Теперь Вы знаете подробно
и жизнь мою, и песнь мою.
А в Вас не вижу я изъяна:
ну разве то, что холостяк.
«Ужель та самая Татьяна» –
во мне, столетия спустя?
Устав со звёздами бороться,
я Вам пишу о том, что я
в ладонях Ваших вижу солнце
и льётся свет во все края.
А скоро к ветреным вассалам
придёт царевишна-весна…
…Я всё писала и писала…
И не отправила письма.
Илл.: современный американский художник Даниэль Герхарц будто бы бесконечных Татьян пишет…
#пушкинвлитературе