ЛИРИЧЕСКАЯ БЕСЕДА
-Расскажешь, как любишь меня?
-Расскажу.
-Жду, что ты мне ответишь.
-Люблю при свечах и, конечно, при солнечном свете.
И в шляпе люблю я тебя, и в нелепом берете.
Когда сильный ветер в пути. И когда мы с тобой на концерте.
Люблю средь берез, средь сирени, малины и кленов.
И когда спишь. И когда размышляешь упорно.
И когда утром яйцо разбиваешь, смеёшься,
И даже когда ты спиною ко мне повернёшься.
В такси. И в машине. Повсюду. Без исключенья.
И в конце улицы. И… в самом начале движенья.
Пробором расческой когда свои волосы делишь.
В покое. В опасности. На карусели.
В горах и на море. В галошах и босиком.
Вчера. И сегодня. И завтра. И ночью, и днём.
Весной, когда птицы домой возвращаются снова.
-А летом как любишь?
-Как лета основу.
-А осенью как? Когда серые в небе от туч остаются следы?
-Люблю тебя даже когда ты теряешь порою зонты.
-А как же зимой? Когда иней покроет узором все стекла окон?
-Зимой я люблю тебя так, как задорный огонь.
Согрею теплом твое сердце, насколько смогу.
Когда там за окнами снег, вОроны на снегу.
КОНСТАНТЫ ИЛЬДЕФОНС ГАЛЧИНСКИЙ
Перевод Дениса Говзича
ДАЛЕЕ
Константы Идельфонс Галчинский - Я люблю тебя много лет
http://stihi.ru/2022/01/24/2570