Катрен 596. Украсть у Автора, идею - осторожно?!

Сергей Владимирович Евдокимов
Украсть у Автора, идею - осторожно?!
Сменив язык? Столетия? Границы? Много крат?
Перевести литературно очень сложно,
Но Автора идеи умолчать - не плагиат?!

*

ПРИМЕЧАНИЕ

Раб древней Греции - Эзоп
сочинил около девяти сотен басен:
"Лиса и виноград", "Ворона и сыр", "Волк и ягнёнок"...

Басни Эзопа
переведены почти на все языки мира,
но многие переводчики
забыли
указать Автора басен  - Эзопа...

23 января 2024 год