(вольный перевод с китайско-японского)
***
Ни состояние отдельной дживы,
Ни состояние Единой Пустоты
Увы, не совершенны.
Куда же, бодхисатвы,
Мне бедному крестьянину податься?
***
Да, скоро рукавами мы махнем
И полетим, следов не оставляя,
В небесные поля, покинув Майю,
И не закрыв свой дом.
На долго ли?
***
Однажды, выйдя на тропу,
Ведущую в ничто,
По ней прошел я в никуда
И оказался я, как видите,
На месте.