Воланд Булгакова получил своё имя от гётевского Мефистофеля. В поэме «Фауст» оно звучит всего один раз, когда Мефистофель просит нечистую силу расступиться и дать ему дорогу: «Дворянин Воланд идёт!» В старинной немецкой литературе чёрта называли ещё одним именем — Фаланд[источник;не;указан;1189;дней]. Оно возникает и в «Мастере и Маргарите», когда служащие Варьете не могут вспомнить имя мага: «…Может быть, Фаланд?»
........................................Ты Оля прочти, что у меня получилось, хочу "Мастера.........) в стихах описать, впрочем, как и "Мертвые души" и конечно, непременно продолжить ....."ОНЕГИНА".
-" Ты НИКИ все таки ненормальный"
***
(Мефистофель)
Ну вот, каких ещё чудес,
Тебе по жизни не хватает,...
Явился пред тобою бес,...
А он всё ноет и стенает,
И мед, и пиво по усам,...
А он от скуки изнывает...
Доволен будь хотя бы тем,
Что не утратил ТЫ рассудка,...
Философ Ты !.... и тем гордись,
Что встал над глупою толпою,
Не тащишься за верою слепою,...
И разумом стремишься только ввысь...
Не поклоняешься великому герою,....
И тем друзьям,...что за бутылкой собрались...
(Фаус)
Всё это так, но знаешь сатана,
Меня томит всю жизнь одно желанье,
И как вериги это наказанье,
Я долго жил,...но мне не встретилась ОНА !,
А потому к чему мне мирозданье,
Все прелести его и чудеса.....
И бес задумался,...и крылья опустил,...
И черная слеза в ладонь его упала,...
(Мефистофель)
Ты знаешь Фауст,...Я, как Ты ЛЮБИЛ...
Вселенную веками исходил,...
Но успокоился Душа любить устала....
Остался темным демоном простым,
И не намерен всё начать сначала...
(Фауст)
Так значит можешь Ты меня понять
Пресыщен я и скукою наполнен
И думаю, что жребий мой исполнен
Мне как Тебе не стоит продолжать
По жизни этой путь…
(Мефистофель)
Пожалуй в АД нам стоит заглянуть…
Из дневника (записок) Фауста…
***
И вот сошли Мы с бесом в Ад,
Мой страх прошел и сердце билось ровно,
И понял я, что пламя здесь условно,
Смола и сера не горят…
И я в недоумении спросил
-«Да неужели нам так низко лгали ?,
И вечностью безрадостной пугали,
И что не хватит нам терпения и сил
А я смотрю здесь даже нет печали…"
Но дьявол в деле изощрен,
Прославлен лживостью в народе
И он ответил – «Ты смешон,
Не видишь истину в природе»,
-«Увидел только лишь тела,
Но что возьмешь от бренной плоти,
В аду у нас душа в работе,
Сжигаем ДУШИ мы дотла…
Здесь кожу не сдирают с кровью,
И зря не трогают скелет,
Людей мы мучаем ЛЮБОВЬЮ,
Которой здесь в помине нет
Там на земле возможно жить
С пустой любовью не возиться
А коль Вам в ад попасть случится,
То жажды сей НЕ УТОЛИТЬ»…
………………………………………
-«Ну а покуда Ты живой,
Обед Тебе не помешает…,
Да вон уж вина разливают
И манят черною икрой,
Отведай наших скромных блюд,
Ухи стерляжьей с расстегаем
И кулебяку с жирным краем,
Потом и устриц подадут»…
………………………………..
Обед едою был богатый,
Лежал кабан на вертеле,
Икра искрилась в хрустале,
Закуски чередою длинной
В посуде золотой, старинной
Уже стояли на столе…
И сердцу всякому отрада,
Кто знал Мадеры тонкий вкус
Манила ветка винограда
И Пармезана толстый брус,
И раки были так прекрасны
На фоне зелени простой,
Маслины словно очи ясны
Играли девственной красой,
А вот и рябчик с ароматом,
А вот и Страсбургский паштет
И жар больших свиных котлет
Что вечно в дружбе со шпинатом…
А вот белуга с овощами,
И к ней конечно Бешамель
С колбасками баварский хмель
Все было нынче перед нами…
Как будто в чем то виноваты
Стоят французские салаты,
А чем гордиться им, друзья ?
Наесться ими ведь нельзя
А толи дело бок бараний
Богатый кашею густой
И Шти с простой и сытной няней,
А вот привет из старины,
С икрою русские блины…
(Фауст)
Не нужно на меня смотреть,
Не только жизнь я знаю, но и смерть,
Я видел смерть....,
Она пришла
Коснуться моего чела.
Мой разум чутко встрепенулся,
По нервам пронеслась гроза,
Я в ад ходил, но я вернулся
Лишь омочив слезой глаза…
***
Поверьте мне, все очень просто,
Все, кто сегодня пишет здесь –
-Клиенты моргов и погоста,
С землею только пепла смесь.
Еще Вы молоды и борзы,
Еще желания кипят,
Но на могилы лягут розы
И похоронных лент наряд.
И варианты невозможны
Не обмануть, не подкупить,
Ее объятия надежны,
Смерть только правдой может быть.
Пусты надежды и старанья
Всех ожидает пустота,
Увы, нет в людях осознанья,
Что все лишь прах и суета.
Мне скажут – «Все Мы это знаем,
Но думать не хотим о том
И суетою заглушаем
Страх, что приходит в каждый дом»
«И верим в благостного Бога,
А вдруг Он есть, а вдруг спасет,
Надежда теплится немного,
Что человек не зря живет.»
***
А ЕСЛИ БОГА НЕТ ТО…
(Мефистофель)
Все это знаешь ли занятно
Для юных, ветреных девиц,
Они с румянцем милых лиц
Весь этот бред воспримут внятно,
Но знаю я Ты утаил
Сказать о Той, что так любил…
Как от ее Ты бредил взоров
И вспоминал во свете дня,
Учти нет тайны для меня,
И нет запретных разговоров...
Тебе я повторяю вновь,
Что побеждает все любовь,
Она одна чиста и ясна
Себе все подчиняет властно
И как на все не посмотреть
Ей уступает даже смерть...
Ты Фауст с этим не согласен ?
Тогда прости, Ты просто глуп...
***
И так друзья продолжим наш рассказ,
Ведь времени достаточно у нас.
(Мефистофель)
Ты знаешь Фауст,...Я, как Ты ЛЮБИЛ...
Вселенную веками исходил,...
Но успокоился Душа любить устала....
Остался темным демоном простым,
И не намерен всё начать сначала...
(Фауст)
Так значит можешь Ты меня понять
Пресыщен я и скукою наполнен
И думаю, что жребий мой исполнен
Мне как Тебе не стоит продолжать
По жизни этой путь…
(Мефистофель)
Пожалуй в АД нам стоит заглянуть…
(Фауст)
Ну что же бес, в аду еще я не был
Тем более с попутчиком таким
Ты знаешь сам от страхов Мы бежим
И что бы человек не с собой не делал,
Мы верим в то, что сами захотим…
(Мефистофель)
Хотенья Ваши глупостью полны
Когда бы Вы расстались с суетою,
То не гонялись бы за призрачной мечтою
И не вдавались в призрачные сны,
Но не грусти мой друг Тебе урок устрою…
И поведу по адовым кругам
Их как то Данте описал подробно
Но все не так, Он сам же не был там,
А выдавать за знатока себя удобно…
Увидишь Ты, что ад совсем не тот
Напрасно верили Вы вздорному поэту
Ведь души бестелесные не жжет,
А коли так, то там и муки нету…
(Фауст)
А Рай ?. а как же с Раем быть ?...
Как там спасение и радость получить ?...
(Мефистофель)
Ну то совсем, совсем другое дело
Творец Вам точно без упрека обещал
Что будет Рай началом всех начал
И Ваш бессмертный дух найдет другое тело…
(Фауст)
Не думал я, что дьявол даст надежду
Уверив в том, что Рай для нас открыт
И что Мы сменим ветхую одежду
Одевшись в ангелов, как то Господь велит,
А как же с теми быть, кто застревает между
И сам в чистилище остаться норовит ?...
(Мефистофель)
На Твой вопрос есть у меня ответ один,
Для душ чистилище есть просто карантин,
Там по симптомам разделяют каждый ряд
Больных нигде ведь видеть не хотят
И если грешен Ты во многом на беду
Тебе палату точно выделят в Аду…
……………………………………….
И так прошу, откроем в бездну двери
Здесь полумрак, с энергией беда
То газ подорожает, то вода
А то и нефть несет свои потери
Уж нам который обещают год
Что новый проведут трубопровод…
(Фауст нерешительно переступает границу ада и все норовил ухватиться за крыло сатаны,
А тот только ехидно улыбнулся и повторил слова Христа – «какие Вы еще плотские, сколь в Вас еще не достает веры»…)
……………………………………………….
……………………………………………….
(Мефистофель)
Ну вот на месте Мы, теперь смотри вокруг
Запоминай, потом другим расскажешь,
Ну а когда в могилу сам заляжешь
Ты не забудь, что есть в Аду твой друг…
Но только не рассказывай одно
Что плохо с местом здесь, что есть у Ада дно…
(Фауст)
Выходит если в жизни подождать
То можно здесь жилплощадь потерять
Или плохую получить квартиру,
Как у Булгакова, Ты знаешь кто Он есть
Тот что Тебя изобразил людскому миру…
(Мефистофель)
Знаком, мне донесли об оном весть…
***
Конечно складно Он рассказывал в романе
О Воланде, каком то ресторане
Какую то девицу там приплел
И Мастера, что света не нашел,
Но видишь сам у нас все без прикрас
И всяких странностей не больше чем у вас,
Я только не пойму, Он Вас пугал
Или с бальзамом водки перебрал…
(Фауст)
НО тем не менее идет который год,
А «Мастера …….» читает наш народ
И удивляется мистическим делам
Послушай Бес, а что Ты скажешь сам ?...
(Мефистофель)
Что я скажу ?, а бросьте эту муть
Читайте светлые и добрые трактаты,
А если сами в заблужденья[ виноваты,
То не мешало б в церковь заглянуть
Свечу поставить, помолиться и всплакнуть…
………………………………………………….
Однако, хватит этих глупых тем
Смотри вокруг и сердцем удивляйся
И вникнуть разумом в картины попытайся
И наконец пойми, что Ад другой совсем…
Здесь нет огня, в котлах смолу не варят
Сюда приносит муки человек,
Который во грехе свой прожил век
А грех сам по себе страданья душам дарит…
Все только в Вас, сокровище и тлен
И нет увы, за гробом покаянья
Ведь тот, кто на песке построил зданье
Увидит только разрушенье стен…
……………………………………..
Однако, что мне в пустоту с Тобой играть
Потом в вопросах философских разберемся
Давай-ка лучше не спеша пройдемся
Поищем с кем тут можно поболтать…
Иди за мной…