До повторной встречи с Андреем в 1994 году я, ныне что-то знающий (ну так мне представляется) киноман, была совсем непросвещённой. «Ты человек необразованный, – говорил мне Андрей, тепло, но определённо. Соглашалась, конечно.
В нашем доме зазвучало: Дэвид Линч, «Человек-слон», Анджей Вайда, «Всё на продажу», «Пепел и алмаз», Ларс фон Триер, Фассбиндер. И даже «Крёстного отца» до Андрея я не смотрела!
Первые фильмы с дисков, которые Андрей мне преподал, были: «Горькая луна», «Грязные танцы», «Крамер против Крамера». А, ещё «Дежа вю» с бесподобным Ежи Штуром! Последний нами с удовольствием цитировался: « Это не деньги – рубли давайте»; «Ну что это за синкопа? Вот это – синкопа», «Я – американский ученый-энтомолог, следую на Суматру в поисках бабочек!». Нередко цитируемое мною почти одновременно комментировали Андрей («Очень к месту!») и я («И как бы между прочим сказала невпопад»).
«Осенний марафон» – это особая история. В Википедии: «Андрей Бузыкин – мужчина средних лет, опытный переводчик, сотрудничающий с издательством, преподаватель Ленинградского университета». Как совпадает всё, начиная с имени, и даже в Ленинградском университете довелось преподавать.
Как и Бузыкин, Андрей был мягким человеком, ему тяжело давалось произнести «нет». Очень-очень жаль, и неприкаянность его, позиция обиженного человека, которому недодают и не надо, нежелание принимать заботу о себе как следствие всего названного…. ну мне не хочется об этом, совсем не хочется, он мог бы догадаться о моей самой настоящей депрессии, ПТСР, сосредоточенности на горе, безразличии ко всему прочему, опустошенности, безумных мыслях, даже агрессии (ну почему я никогда не кричу, так было бы явнее)….. Снова БЫ….
Любили вспоминать эпизод, когда Варвара спрашивает: «Бузыкин, рюмашку хочешь?». Бузыкин отвечал что-то вроде «За работой не пью». «А я люблю, – говорит Варвара, – допинг!». Так и Андрей говорил, позволяя себе во время работы перекуры.
Он несколько раз посылал мне в Telegram подборку кадров из «Осеннего марафона». Из последних – где Бузыкин бежит с Биллом («Андрей, ви готофф? – Готоф-готоф» – любили мы когда-то цитировать). Так вот там есть Универсам – может быть, тот возле которого упала с неожиданным смертельным инфарктом одна из его бывших жён, очень хорошая. Но это личная история с продолжением, которой я очень сочувствовала, и Андрей об этом знал.
Кинотеатр «Лена» – самый к нам ближний. Кажется, первый фильм, который мы посмотрели там вместе, – «Послезавтра». Сюжеты (от и до) помнил Андрей. Я помню только месиво из городов, дождей, снега, много-много людей, все звонят, у кого-то состояние обреченности. Группа молодых людей идут по снегу, а снег в здании, стеклянная крыша, кто-то кого-то тащит на санях, обледенелые американский флаг и Статуя Свободы, волки на улицах.. Закончилось, вроде, почти хэппиэндово. Но вышла из кинотеатра потрясённая всем увиденным, чему был явно рад Андрей.
Для нас, почитателей Сергея Соловьёва, 30-летие «АССЫ» было праздником. Попробовали приодеться соответственно фильму, но почему-то не получилось выбрать в гардеробе, пошли в привычных демисезонных одеждах. Начинался апрель (любили цитировать про «а за той стеной стоит апрель»), лежал приятный снежок. «Знаешь, – сказал Андрей, – кажется, сейчас, с возрастом, я больше понимаю Крымова, чем мальчика Бананана (почти Мальчик с бананом).
Не совсем про кино, но - от него. Во время пандемии был такой краткий период, когда не разрешалось отходить 100 метров от дома. Вышли вдвоём на балкон, людей на улице не видно. Андрей прокомментировал: "Попрятались суки в окошки отдельных квартир". "ну как мы с тобой", - ответила. Один язык... был..
В «Лене» смотрели ещё фильм «Джеки», в котором роль Жаклин Кеннеди сыграла Натали Портман. Узнала я из этого фильма, кстати, что Роберт Кеннеди называл Белый дом замком Камелот, поскольку был поклонником легенд о короле Артуре и рыцарях Круглого стола. На соответствующем кадре Андрей выдохнул: «Розовый костюм…». Ну я потом почти на неделю увлеклась образом Жаклин. К тому же она ещё и была редактором, можно сказать, коллегой.
Любимая история Андрея, его «дразнилка» была о том, как я дважды засыпала на «Земляничной поляне». В «Лене» шли ночные показы шведского кино. Так вот, придя ради «Земляничной поляны», я, посмотрев трогательный первый фильм о любви фермера и уточённой библиотекарши (конец прям как «Зимняя вишня» – переглянулись с Андреем и сообщили друг другу об этом своем наблюдении), упала головой на мягкую груду нашей одежды на соседнем кресле и благополучно проспала «Земляничную поляну». Вторая ночь показов ознаменовалась тем же. Конечно, «Земляничную поляну» посмотрела позже в интернете, но повод для дразнилки остался.
Мы любили ездить в кинозалы центра «Азия». Брали билеты на первый ряд – там кресла выдвигались почти до состояния кроватей, чем пользовалась я, но никогда Андрей. Что же смотрели там? «Зелёная книга», «Скрытые фигуры», «Остров собак» (к Уэсу Андерсону приохотила Андрея я, позволю себе погордиться).
Андрей был одержим сериалом «Доктор Хаус». Привезла ему из Геленджика обложку для паспорта с Хью Лори. Еще привезла кружку с Камбербэтчем и Фрименем в сериале Шерлок. Музыка эта до сих пор у меня в телефоне как позывной Андрея. Не завожу. «Доктор Стрэндж: в мультивселенной безумия» с Камбербэтчем с подачи Андрея посмотрели, конечно же.
Из сериалов по ТВ вместе посмотрели «Не родись красивой». Ежедневно. От и до аж два раза. Второй раз, зная, чем закончится дело, к последней серии подготовила подносик с текилой, лимоном и солью. Прям сердце заходилось, когда Жданов взбирался к катиному окну по пожарной лестнице с цветком в зубах, как Ричард Гир в «Красотке». Ещё смотрели «Интерны», про определение моего чудовищного английского произношения «Кисегач» уже вспоминала.
Некоторые фильмы пересматривали: «Облачный атлас», «Поросёнок Бейб», «Лето» Серебренникова.
Притащила из парка дивной красоты полено, все в рисунках, нанесенных древоточцами. Андрей сказал: "Ну ты как Дама с поленом из Твин Пикса". Ещё с поленом запечатлена в фотозоне нашего любимого ТЦ "Азия". Сотворить свой Твин пикс, что ли?)?
Если вспомню какие-то истории, связанные с фильмами, буду дополнять. Помещу ниже список фильмов, которые посмотрела с подачи Андрея. В основном, вместе с ним.
Хотели пересмотреть «Трудности перевода», потому что там его любимая Скарлетт Йоханссон и мой любимый Билл Мюррей.
Хотели ТАМ встретиться с Балабановым. Мне осталось проверить, осталось проверить – мне.
------
На фото - В кинотеатре "Азия". никогда больше туда не пойду
Фильмы, которые посмотрела благодаря Андрею. В основном, вместе с ним.
Буду дополнять список
Крёстный отец
Поросёнок Бейб
Грязные танцы
Горькая луна
Давайте потанцуем
Внутри Дэвида Льюиса
Меланхолия Ларс фон Триер
Я не вернусь
Сёстры Бодрова
Анна Меликян – Фея, Русалка..Звезда
Лето Серебренников
Тарантино Убить Билла. И другие
Терминал с Томом Хэнксом
Джули и Джулия
Крамер против Крамера
Дьявол носит Prada
Терминал с Томом Хэнксом
Где бы ты ни был
Аве Цезарь
Три билборда..
Трудности перевода
Дежа вю
Пепел и алмаз, Всё на продажу. Вайда
Быть Джоном Малковичем
Паттерсон. И другое из Джармуша
Загадочная история Бенджамина Баттона
Малхолланд Драйв
Отель «Гранд Будапешт»
Эта замечательная жизнь 1947
2 капитана 2
Майерлинг
Вторая жизнь Уве
Полдень с Гауди