о языковых барьерах

- Я объясняю при китайцах?
Быть может объяснить на идиш?
- А можно объяснить на пальцах?
- Конечно можно! Средний видишь?