148. Псалмы Давида. Книга пятая. Переводы

Ариэла Бершевская
            Псалом 148.
      Славьте Господа с небес,
      славьте Его с высоких мест.
2    Славьте Его, все служители,
      славьте Его, все воители.
3    Славьте Его, солнце с луною,
      славьте Его, все звёзды, красою.
4    Славьте Его, небеса сами,
      и воды, которые над небесами.
5    Пусть славят Господа все они,
      ибо Его повелением сотворены;
6    их воздвиг навечно стоящими,
      дал законы непреходящие.
7    Славьте Господа с земли огромные
      чудища и пучины бездонные,
8    огонь и град, снег и воды
                испарения,
      бурный ветер, выполняющий
                Его повеления,
9    горы и высокие вехи,
      все деревья плодовые и орехи,
10   звери хищные и скотина рогатая,
      гады ползучие и птицы крылатые,
11   цари земли и все люди,
      князья и  земные судьи,
12   юные девы и молодцы удалые,
      все старцы и дети малые,
13   славьте Господа наречённого,
      ибо имя Его одного
      высоко вознесённое, 
      Оно известно
      на высоте земной и небесной.
14   Он поднимет
      Своего народа твердыню,
      молитвы каждого его святого,
      сынов Израиля, народа Ему родного.
      Тебе, Господи, хвала моя.
               Аллилуйя.
 
                * * *