119. Псалмы Давида. Книга пятая. Переводы

 
             Псалом 119(120).
     Прощальное пение (Песнь восхождения).

1    Господа в печали я звал , -
                - и Он мне отвечал.
2   Господи! душу мою избави:
     от лживых уст, от языка, что лукавит.
3   Что тебе даст и добавит ли что-то
    твой язык изворотливый?
4   Стрелы боевые летящие
     с угольями  горящими!
5   Горе мне, что я нашёл здесь кров,
     поселившись среди горшечных рядов.
6   Долго жил я, страдая душой,
     там, где многие ненавидят покой.
7   Мирен я, но лишь рот открою,
     они -  войною.

             * * *