Снова бомбят наш детский сад!
Я решил познакомить русский мир с еврейским вариантом знаменитой песни
"Пусть всегда будет солнце"!
На иврите она называется
"Письмо мальчика Богу."
Я никогда не думал, что эта песня на иврите имеет полноценную семью!
В смысле того, что в этой семье есть папа, мама, сынишка и спасающий Бог!
И молитва ребёнка к этому спасающему Богу!
А в русском языке папа, и спасающий Бог и молитва
маленького мальчика к Богу - отсутствуют!
Так как песня, писалась или переводилась
в безбожной стране и в безбожное время.
Думаю не следует в данном случае затрагивать тему кто,
у кого перенял эту песню?
Так как моя цель в основном заключается в том, что бы познакомить читателей с
сутью этой знаменитейшей песни на Иврите!
Ниже предлагаю вам ссылку на этот еврейский вариант песни
Пусть всегда будет солнце!
или
Письмо мальчика к Богу!
Эта песня написана с акцентом последнего времени.
Так как мой маленький мальчик, герой этой песни, в политике пока ещё не разбирается.
Но он сидит в подвале со всей своей младшей группой из своего любимого детского сада! И слышит, как над ними разрываются супер точные ракеты и ему очень страшно. Он не знает откуда летят эти ракеты? Но он уже успел узнать, что эти ракеты приносят с собою смерть! И поэтому он пишет письмо Богу и просит Его сохранить ни небо, ни солнце, а его любимую маму, его любимого папу, его любимых сестричек и его самого!
=======================================================
https://www.youtube.com/watch?v=blgF6eUbtlI
====================================================
Снова бомбят
Наш детский сад
Господу пишет мальчишка!
Боже спаси
И сохрани
Нас в эти страшные дни!
Припев: 2 раза
Сохрани Бог мой маму!
Сохрани Бог мой папу!
Сохрани всех сестричек
И меня сохрани!
Слышишь солдат!
Наш детский сад!
Вы разбомбили нечестно!
Это письмо
Бог наш прочтёт
И всех любимых спасёт!
Припев: : 2 раза
Сохрани Бог мой маму!
Сохрани Бог мой папу!
Сохрани всех сестричек
И меня сохрани!
Чудный наш Бог!
Верный наш Бог!
И нет подобного Бога!
Он спас нас всех
Как я просил
И чудо песнь подарил!!
Припев: 2 раза
Слава Богу, Живому!
Слава Богу, Святому!
Слава Богу, Благому!
Богу, спасшему нас!
Кто во Христе!
С теми везде!
Божья, безмерная милость!
Счастье в сердцах!
Песня в устах!
Бог наш, воистину благ!
Припев: 2 раза
Слава Богу, Живому!
Слава Богу, Святому!
Слава Богу, Благому!
Богу, спасшему нас!