Богдана Бойко. Лисёнок прыгал, будто скоморох...

Пётр Флотский
***

Лисёнок прыгал, будто скоморох.
На вздыбленные листья чемерицы,
Что погрузилась сердцем в мокрый мох,
Лучи пробросил месяц земнолицый.


Оригинал

***

Стрибало лисеня, як скоморох.
На випнуті, як груди, зелениці,
Котрі вгрузали серцем в мокрий мох,
Проміння кидав місяць земнолиций.