Разные в мире есть эстафеты.
Мещане мещанам оставят буфеты,
Потёртые ложки, на чашках глазурь,
Мысли чужие и личную дурь.
Разные в мире есть эстафеты.
Мастеру мастер раскроет секреты.
Воину воин оставит патроны,
Кесари кесарям – тюрьмы и троны.
Разные в мире есть эстафеты.
Передают поэтам поэты
От сердца к сердцу,
из века в век
Свободы дух –
то, чем жив человек.
Не променяв на тленные вещи,
На побрякушки любого рода.
Не уронив.
Падший голос вещий
Отдастся болью в душе народа.
Оригинал
Эстафеты
Різні бувають естафети.
Міщани міщанам передать буфети,
Заяложені ложки, тупі ножі,
Глупоту свою і думки чужі.
Різні бувають естафети.
Воїни воїнам передать багнети.
Майстри майстрам – свої таємниці,
Царі царям – укази й темниці.
Різні бувають естафети.
Передать поетам поети
З душі у душу,
Із мови в мову
Свободу духу і правду слова,
Не промінявши на речі тлінні –
На славолюбство і на вигоду.
І не зронивши.
Бо звук падіння
Озветься болем в душі народу.