* * *
Sieben Billionen Jahre vor meiner Geburt
war ich eine Schwertlilie.
Meine Wurzeln
saugten sich
in einen Stern.
Auf seinem dunklen Wasser
schwamm
meine blaue Riesenbluete.
---------
Arno Hermann Oscar Alfred Holz
(* 26. April 1863 in Rastenburg, Ostpreuszen; † 26. Oktober 1929 in Berlin) war ein deutscher Dichter und Dramatiker des Naturalismus und Impressionismus. (wiki)
* * *
Семь триллионов лет до рождения
я уже был: ирис.
Мои корни
всасывались
в звезду.
На ея темной воде
плыл
мой громадный синий цветок.
.
.
.(