Ещё один удар судьбы, - размышлял Жан, провожая в последний путь Орели, обнимая Изабель, которую била дрожь, но она мужественно переносила происходящее. - Бедная девочка, тебе так плохо, хотя ты не знаешь всей правды. Тебе придётся принять ту жизнь, которую ты имеешь. Всё в этом мире построено на принципе зла и добра. Никто не говорит, насколько короткой может быть твоя жизнь, но мне надо донести до тебя главное - не продолжительность жизни важна, а то, как каждый из нас проживёт подаренное судьбой, насколько мы сохраним свою душу и сколько возвышенных поступков мы совершим. Зная всё о твоём рождении, не могу понять на кого ты похожа, в тебе нет ни единной черты твоих родителей. Раньше думал на мою маму, но сейчас теряюсь в догадках. Твоя красота необыкновенна.
Мы не всегда знаем всего о наших близких. Получив какую-то информацию, не каждый её понимал как должно. А девочка, которой едва исполнилось двенадцать лет, смотрела на закрытый гроб, в котором лежала женщина, её родившая, и не понимала, как сложится её жизнь после того, что ей было сказано матерью в последнюю встречу: - Выпей сок, дура! Не держись за свою никчемную жизнь. Ты не представляешь, какая жизнь тебя ждёт дальше! Он вышвернет тебя из своей жизни! Ты не его дочь...
Он, тот которого она считала своим отцом, оказывается, им не был. Сейчас он прижал её к себе, она чувствует тепло его рук. Как спросить его? Как сказать ему, самому любимому человеку на земле, правду? Как поступит он?
- Нам пора, моя маленькая дочь, хватит тебе смотреть на это. Дальше всё будет сделано без нас. Поедем лучше к Андре. Он ждёт нас с результатами по обследованию, его надо поддержать, Изабель. А завтра и тебя примут в тот же госпиталь и вы будете рядом, вам так будет легче.
- Я должна это сказать тебе именно здесь, я не хочу жить во лжи! Я не твоя дочь, так сказала она, - разрыдалась Изабель, прижавшись к Жану.
- Я знаю, Изабель! Помни, ты всегда останешься для меня самым дорогим человеком. И никакая злоба нас не разлучит. Об этом мы сегодня скажем и Андре. Нас трое, мы семья. Ты моя дочь, я воспитывал тебя с рождения, любил и продолжаю любить, моя девочка. Являясь опекуном Андре, сделаю всё, чтобы парень твердо встал на ноги. Его мать и, якобы, отец более не будут получать пенсию парня, я позабочусь об этом.
Пролетело пять лет, наступал 2000 год. Жан полностью завершил восстановление дома. Для него и Изабель это было самым главным. Подросли дети Одри и Стефана. Андре ходил с тросточкой. Их отношения с Изабель переросли в родственные и не могло быть иначе. Он всё чаще называл Жана отцом. Пришло время подумать об образовании и Жан порекомедовал ему учёбу во Франции.
- Помню Сорбонну, Андре! Лучшие годы в моей юности. Подумай, определись с профессией. Ты европеец французского происхождения, прекрасно владеешь языком. Мы будем навещать тебя с Изабель. Я присмотрел хорошую квартиру и решил её купить. Наша жизнь будет продолжаться здесь. Болезнь Изабель прогресирует, но наша мужественная девочка решила тоже получить специальность и я помогу ей в этом.
Две тысячи двадцать третий год они встретили втроём в Париже. Каждый день Жан выходил на прогулку по своему любимому Латинскому кварталу. Проходя мимо дома, где жил в студенческие годы и немного потом, испытывал горечь от утраты семейного гнезда. Квартира, купленная им на улице Шампольон, была больше по размеру материнской, обставленна более современной мебелью, стала новым семейным гнездом и обеспечивала будущее Андре. Им с Изабель хорошо жилось в новом доме, куда часто приезжал профессор Йорам, бывая в штатах, порой живя по несколько дней. Новая экономка Глория смогла за короткий период стать родным человеком, создав для Изабель и Жана обстановку комфорта.
Как странно сложилась моя жизнь, - размышлял Жан, выйдя на прогулку по любимому Латинскому кварталу. - Моя семья состоит из трёх израненных сердец. Много говорят о судьбе, сваливая на неё все свои ошибки. Надо быть сильным, чтобы противостоять её испытаниям. Доволен ли я своей судьбой? Скорее да, чем нет. Мне была дарована большая любовь, согревающая моё сердце и сейчас, в мои шестьдесят семь лет, которые я ещё не осознал как возраст. Судьба часто вела меня туда, куда я сам не собирался идти. Выросла девочка Изабель, став мне самом дорогим человеком на свете. Разные женщины были в моей жизни, но я не пожелал увидеть ту, с которой моя жизнь была бы другой. Прав Стефан, отметив во мне две стороны света - Восток-Запад. Могу ли я сказать - Я Европеец? Нет и ещё раз нет! Я не смогу предать Восток и своих предков по линии отца. Но и влияние материнских корней не позволяют мне отречься от Запада. Мой любимый Собор Парижской Богоматери, Нотр-Дам де Пари. Столь дорогой сердцу Латинский квартал, объединивший культуру Востока и Запада, моя Grande Mosquee de Paris, Великая Парижская мечеть, куда я непременно зайду, чтобы прочесть в очередной раз 113 суру Корана "Аль-Фаляк", испрашивая наделение всего мира рассветом, который станет спасением от всего лихого. Есть ещё время подумать и понять.