Друзья, по итогам общего голосования, призёрами стали:
1 место (500 баллов) - Нина Спиридонова,
2 место (400 баллов) - Людмила Федорова,
3 место (300 баллов) - Тимофей Бондаренко
Вне-конкурсный вариант: (300 баллов) - Тимофей Бондаренко.
Наши поздравления победителям!
Учитывая, что голосования у нас проходят в жёстких дискуссиях,
эти победы были завоёваны в суровых условиях.
Авторы - молодцы! Желаем им новых творческих успехов!
Кто не победил - не печальтесь! Главное - не победа, а учение!
Будем надеяться, что мы всё же преодолеем намеченную дистанцию и осилим
хотя бы 130 сонетов Шекспира.
К концу следующего года подведём общий итог!
А пока нас ждёт сонет-75...
**
Тексты переводов наших призёров:
Нина Спиридонова48 - "Сонет 74. Уильям Шекспир. Перевод" - http://stihi.ru/2023/10/07/993
Людмила Фёдорова-Холопова - "Сонет 74. Уильям Шекспир. Попытка перевода" - http://stihi.ru/2023/10/07/271
Тимофей Бондаренко - "Сонет 74 Шекспир" - http://stihi.ru/2023/10/03/4023
Тимофей Бондаренко - "Сонет 74 вариант 2" - http://stihi.ru/2023/10/08/7787
**
Призы вручены:
4225 16.10.2023 10:09 Перевод автору Нина Спиридонова48 -510
4224 16.10.2023 10:08 Перевод автору Людмила Фёдорова-Холопова -408
Тимофею Бондаренко - спасибо за традиционное спонсорство и техническую помощь!
**
Всем - хорошего настроения, оптимизма и мирного неба!
С уважением, ведущая Анна-Верба