На халате шахира награды горят.
Что ж - талант соразмерен калибру наград.
(Он велик, как чарджуйская дыня Гуляби,
Коль с десяток наград украшает халат).
Раз они на халате шахира сияют -
Золотыми таньга его рифмы звенят.
Если песни его услаждают владыку -
Благосклонностью светится царственный взгляд.
Ордена - верный признак любимцев Фортуны,
В рай земной ими путь стихоплёты мостят -
Говорят, за три пуда наград на том свете
И грехи большей частью шахиру скостят.
Жаль, на видевшем виды халате Аслана
Только винные пятна, да дыры до пят...
*Прим. Шахир (шаир) - поэт (араб.)