Ïîýòè÷åñêèé ïåðåâîä Îëüãè Ñîôðîíîâîé – Ñóhóì íà ÿçûê íàðîäà Ñàõà ñòèõîòâîðåíèÿ Âàñèëèÿ Ïîëÿòèíñêîãî “ÌÎß ÁÅÇÓÌÍÀß ÒÎÑÊÀ”, ãîðîä Íþðáà, 21.09.23 ã.
ÌÎß ÁÅÇÓÌÍÀß ÒÎÑÊÀ
ÌÎß ÍÅ ÑÊÀÇÀÍÍÀß ÑÊÀÇÊÀ,
ÌÎß ÄÀ˨ÊÀß ÌÅ×ÒÀ,
ÌÎß ÍÅ ÏÎÇÍÀÍÍÀß ËÀÑÊÀ,
ÌÎß ÆÅËÀÍÍÀß ÑÓÄÜÁÀ …
ÌÎß ÕÐÓÑÒÀËÜÍÀß ÑÍÅÆÈÍÊÀ,
ÌÎß ÖÂÅÒÓÙÀß ÂÅÑÍÀ,
ÌÎß Ñ×ÀÑÒËÈÂÀß ÑËÅÇÈÍÊÀ,
ÌÎß ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÀß ÁËÀÆÜ …
ÌÎß ÅÄÈÍÀ ÏÎËÎÂÈÍÊÀ,
ÌÎß ÊÀÑÀÒÈÍÊÀ ÒÅÏËÀ,
ÌÎß ÍÅÆÍÅÉØÀß ÃÐÓÑÒÈÍÊÀ,
ÌÎß ÂÎËØÅÁÍÀß ÇÈÌÀ …
ÌÎß ÂÑÅËÅÍÍÎÑÒÈ ÏÅÑ×ÈÍÊÀ,
ÌÎß ÈÍÒÈÌÍÎÑÒÈ ÑÂÅ×À,
ÌÎß ÁÅÑÖÅÍÍÀß ÊÐÎÂÈÍÊÀ,
ÌÎß ÍÅÁÅÑÍÀß ÄÓØÀ …
ÌÎß ÑÅÐÄÅ×ÍÀß ÎÒÐÀÄÀ,
ÌÎß ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ËÓÍÀ,
ÌÎß ÁÅÇÌÅÐÍÀß ÓÑËÀÄÀ,
ÌÎß ÁÅÇÓÌÍÀß ÒÎÑÊÀ …
Âàñèëèé Ïîëÿòèíñêèé
14:50 03.09.14/00:32 – 01:43 09.12.11
© Ñâèäåòåëüñòâî î ïóáëèêàöèè ¹114090505880
ÌÈÍ ÑÛÐÄÛÊ ÑÀÍÍÜÛÀÐÛÌ
ÊÛËÁÀÀÐÀÐ, ÊÛËÛÐÃÛÛÐ
ÊÓÐÓÑÒÀÀË ÊÛÛÐÏÀ5ÛÌ,
ÑÀÍÄÀÀÐÀÐ ÑÀ;ÀÐ5ÀÌ,
×À5ÛËÕÀÉ ÌÈÍ ÑÀÀhÛÌ.
ÒÀÏÒÀËËÀÀÕ ÀÍÃÀÀÐÛÌ,
ÑÛÐÀËËÀÐ ÑÛËÀÀhÛÌ,
ÌÈÍ ÍÀÐÛÍ ÑÀÍÍÜÛÀÐÛÌ,
ÌÈÍ ÀÏÒÀÀÕ ÊÛhÛÍÛÌ ...
ÀÀÍ ÄÎÉÄÓÌ ÊÛÛÐÏÀ5À,
ÓÌÀÉÀÐ ×YÌÝ×ÈÌ,
ÌÈÍ ÊYÍÄY ÑÝÃÝÐÈÌ,
ÑÛÐÄÛÃÛÀÍ ÈÑ ÊÓÒÀ ...
ÌÈÍ ÛÐÀÀÑ ÛÉÄÀÍÃÀÌ,
ÑYÐÝ5ÈÌ ÑÈÏÑÈÝÐÝ,
ÎËÎ5ÓÌ ÊÝËÈÝÕÒÝÝÕ
ÊÝÐÝ×ÝÝÍ ÊÝÐ×ÈÃÝ.
ÌÈÍ ÑÛÐÄÛÊ ÑÀÍÍÜÛÀÐÛÌ,
ÌÈÍ ÛÐÀÌ, ÌÈÍ ÛÀÐÛÛÌ -
ÝÍ ÝÐÝ, ÝÍ ÝÐÝ
ÒÀÏÒÀËËÀÀÕ ÒÓËËÓÃÓÌ ...
Âàñèëèé Ïîëÿòèíñêèé íóó÷÷àëûû õîhîîíóí ñàõàëûû Îëüãà-Ñóhóì òûëáààhà.
Íüóðáà ê., 21.09.23 ñ.