Рикурц с рипуцом

Рикурц с рипуцом путать нельзя.
(Так во сне кто-то сказал)
Попробовала слова эти поискать в переводчике, записав так:
rikurts 
ripurts (возражения, раздражать) 
Рикурц может имя или фамилия?
Что означает, пока не знаю.