филологический перевод:
Lukiessasi / когда вы читаете
tiivistyy ihmiseksi / рождаются в человеке
runo sinussa. / стихотворения в тебе
*
мой адаптированный перевод:
пока ты читаешь
становишься личностью,
стихи в тебе
*
арт : автор - детский писатель и художник Sanna Pelliccioni (Санна Пелличчони )
Из книги " Haikuja" (2020)