* * *
«Милостив Либер идёт и вовсе суров не бывает
С теми, кто радостно чтит бога и влагу его.
Сходит он гневен лишь к тем, которые слишком угрюмы:
Тот, кто боится сердить гневного бога, — да пьёт!»
Элегии Лигдама (III, 5) (Перев. Л. Остроумов)
I
Во имя Либера — бога благородного, я зачинаю свои рассказы. Во имя покровителя свободы и ума. Ведь Либер значится как свободный, так и как книжный.
А поскольку пишу я буквами греческими, то и речь поведу на названиях греческих. Речь же поведётся по ветрам вечноменяющимся, поведётся и об эротах, и о вакхах, о сатирах и о панах, а от них к далёким сабазиям и к корибантам.
Прошу же, пройди со мною в эту удивительную картину, которую мне подарил Гермес из своей коллекции.