Haikus by Jamie Wimberly - 26

Тания Ванадис
филологический перевод:

charcoal / древесный уголь
I am just drawn / Я просто нарисован
that way / сюда

*
мой адаптированный перевод:

углем древесным
Я  нарисован только
в  пути к себе


*

Автор илл: Jamie Wimberly - поэт и  художник (фото, открытки и стихи из жизни хайку )
 С творчеством Автора можно ознакомиться  - https://www.instagram.com/jamiewimberly4416/