Наши призёры:
1 место (300 баллов)- Тимофей Бондаренко
2 место (по 250 баллов) - Яна Тали, Аршанский Василий
3 место (200 баллов) - Ида Лабен
Тимофей Бондаренко "Сонет 69 Шекспир" http://stihi.ru/2023/07/30/6841
Так что ж твой запах с видом не в ладу? -
Увы, растешь в доступном всем саду.
Яна Тали - "Шекспир, сонет-69" - http://stihi.ru/2023/07/25/4096
Но почему же плох твой аромат?
Да потому, что всем цвести ты рад.
Аршанский Василий - "Шекспир. Сонет 69" - http://stihi.ru/2023/07/25/5092
Вот так с цветеньем запах твой не схож,
От почвы, на которой ты растёшь.
Ида Лабен - "У.Шекспир. Сонет 69" - http://stihi.ru/2023/07/26/4080
Но ореол, что с видом так несхож, -
Плод общества, в котором ты живешь.
**
Призы вручены:
4160 07.08.2023 15:40 Перевод автору Яна Тали -255
4159 07.08.2023 15:40 Перевод автору Аршанский Василий -255
4158 07.08.2023 15:39 Перевод автору Ида Лабен -204
Тимофею - спасибо за спонсорство!
**