( * На музыку : Rammstein — " Diamant ", расширенный текст, не перевод * )
Ты так красива, и красой
Меня влекла,
в мир прекрасных снов,
Весь мир из-за тебя померкнет,
Я обречён любить до смерти,
Твой нежный взгляд и блеск из глаз,
Влюблял в себя,
правильный алмаз,
Изящность, грация и бледность,
Сгореть от чувств мне не терпелось,
Искра в твоём прекрасном взоре,
Рисует на душе узором,
Кто, скажи,
выдумал тебя?,
Глаза огнём
так пламенно блестят,
Но я прошу, пусти...
Подобно камню, ты чиста,
Твой нежный свет, ах,
святой кристалл!
Хочу прижать тебя я к сердцу,
Но, не смогу — не быть нам вместе,
Богиня, королева муз,
Ты так близка, но —
— я не коснусь,
Твоей упругой, нежной кожи,
Волос твоих, на шёлк похожих,
Искра в твоём манящем взгляде,
Меня сжигает, без пощады,
Кто, скажи,
выдумал тебя?,
Глаза огнём
так пламенно блестят,
Но я прошу, пусти!,
Какое мастерство, коварство!,
В глазках блеск —
— словно бриллиант,
Я в них всё глубже окунаюсь,
И я от них без сил...
Ты так красива, и красой
К себе влекла,
мне понятно, всё, без слов —
Волос твоих, нежнейших прядей,
Я не коснусь, сгорю во взгляде,
Но я в тебя опять влюбляюсь,
К твоим глазам вновь обращаюсь :
Кто, скажи,
выдумал тебя?,
Глаза огнём
так пламенно блестят,
Но я взмолюсь — пусти!,
Какое мастерство! — без магий,
В глазках блеск —
— словно бриллиант,
И, в то же время,
просто — камень...
( 2023-07-31 )