Самурайские притчи

Аль-Ру
Чтобы не потревожить
рядом дремлющего кота,
она
отрезала край
расшитого золотом
красного кимоно
из китайского шёлка —
лучшего,
из подаренных мужем.

Муж спросил:
— Откуда в доме кот?
— Это подарок
странствующего паломника.

Чтобы не потревожить
рядом дремлющую жену,
сначала —
молниеносным ударом катаны
он
отрубил ей голову,
затем —
хвост коту,
всё завернул в изрезанное кимоно
и отнёс настоятелю храма
подарок
для странствующего любовника...

27.07.2023
СПб