Проще

Некоторым проще изображать из себя мужика, чем быть им.

Да... "Настоящим Мужчиной" быть не просто.
Это "звание" ещё надо заслужить.