15. Розочка

Роман Фауст
( * На музыку : Rammstein — " Rosenrot ", расширенный текст, не перевод * )

Узрела девушка розочку,
Растущую в вершинах гор,
Она спросила милого,
Сможет ли достать цветок?

Она так хочет, не беда,
Так было, есть, и быть тому всегда,
Она привыкла лишь желать,
И всё, что хочет, получать.

Глубже стоит рыть колодец,
Коль желал воды испить,
Розочка, о, Розочка!
Тихий омут нельзя мутить.

В мученьях он взбирался вверх,
Окрестный вид давно померк,
В мыслях — только, как сберёг
Для любимой тот цветок.

Она так хочет, не беда,
Так было, есть, и быть тому всегда,
Ей стоит только пожелать,
И всё, что хочет, получать.

Глубже стоит рыть колодец,
Коль желал воды испить,
Розочка, о, Розочка!
Тихий омут нельзя мутить,

Глубже рой свои колодцы,
Жажду сильную убей,
Рёзенляйн влюбилась в солнце,
В тихом омуте полно чертей.

Ааах!

Вдруг, камень из-под ног упал,
Быстро падая со скал,
Громкий крик, понять дал визг —
Он летит с цветочком вниз.

Она так хочет, не беда,
Так было, есть, и быть тому всегда,
Ей стоит только пожелать,
И всё, что хочет, получать.

Глубже стоит рыть колодец,
Коль желал воды испить,
Розочка, о, Розочка!
Тихий омут нельзя мутить,

Глубже рой свои колодцы,
В жажду чтоб испить воды,
Рёзенляйн, ты дружишь с солнцем,
Черти в омуте — друзья беды.

Аааах!

2023-07-24