ЭЙДЗИ ЕСИКАВА
ЖИЗНЬ - СИЮМИНУТНОСТЬ, НЕВЕДУЮЩАЯ ЗАВТРА
( Картина)
Что наша жизнь? Сиюминутность.
Мгновенье, миг. Лови момент!
Поймай, как в сети, недоступность,
Сей неподвластный рудимент*.
Картины, фото и скульптуры -
Вот способ обуздать его.
Познать в чём суть его натуры,
Слепить почти из ничего.
Уходит время безвозвратно,
Не приручить, не укротить.
Родится и уйдёт внезапно,
Собой заставив дорожить.
* зачаток, первооснова (перевод с латинского)