Павел Грабовский. На память

Михаил Каринин-Дерзкий
Навек ушли года свободы,
В чужбину выпало идти;
И вот, в час тяжкий несвободы
Родной сестрой мне стала ты;*

Сияла, ангел, предо мною,
Как цветик чудненький, цвела,
Моею ясною звездою,
Моею музою была!

Тебя уж нет, а из могилы
Всё светлый образ твой встаёт,
И вновь душа нальётся силой,
И сердце сладко запоёт!


* Малаксиано (в замужестве Сигида), Надежда Константиновна (1862-1889) — русская революционерка-народница, член партии «Народная воля». В 1885 один из организаторов подпольной типографии «Народной воли» в Таганроге. В 1887 приговорена к 8 годам каторги. За протест против тюремного режима подвергнута телесному наказанию, после чего покончила жизнь самоубийством. Её смерть стала поводом для массовой попытки самоубийства политических узников Карийской каторжной тюрьмы (Карийская трагедия 1889 г.).
Грабовский познакомился с Малаксиано в Московской пересыльной тюрьме в 1888 г. Они подружились и полюбили друг друга. Оттуда их направили в разные тюрьмы: её — на нерчинскую каторгу, его — в ссылку в Балаганск. Любовью к ней проникнуты многие лирические стихи Грабовского, ей посвятил он свой первый поэтический сборник «Подснежник». Грабовский называл Надежду своей «ясною звездою», своей музой, сестрой. Умирая, он завещал положить в гроб прядь волос Надежды, которые она подарила ему на прощанье.





НА ПАМ'ЯТЪ

Навік минули вільні годи,
В далекий край припало йти;
І от, під тяжкий час пригоди,
Мені сестрою стала ти;

Мов ангел, сяла предо мною,
Неначе квітонька, цвіла,
Моєю зорею ясною,
Моєю музою була!

Тебе нема, а все з могили
Твій образ світлий устає,
І знов душа почує сили,
Замарить серденько моє!