О чём бы ни молился человек,
Он молится о том, чтоб в целом мире
Был результатом умножения два на два любой -
Но только, бог не дай, четыре.
Вы спросите: "Как это может быть?
А вдруг восстанет разум возмущённый?"
Но тот, кто верует, вас, верно, не поймёт,
Причудам разума предельно удивлённый.
Не кто-нибудь, а сам Шекспир сказал:
"Есть многое на свете, друг Горацио,
Что не дано нам разумом понять".
Шекспир сказал, а нам лишь всем - внимать.
Ну, а раз так, то вывод лишь один:
Давайте пить, друзья, и веселиться,
И это дело каждого из нас:
Молиться нам иль вовсе не молиться.
Тургенев Перевод с французского