Жизнь – не сон. Что темна, то – ложь.
Изрёк мудрец, так что ж.
Слегка с утра покрапал дождь,
Но день вполне пригож.
Застит в пору мрак пути,
Но солнце выйдет днём.
Дождь заставляет розы цвести,-
К чему тогда грусть о нём?
Капельный блеск – счастья блик -
Яркость и солнце - в жизнь.
Будь благодарен за этот миг,
Время быстро бежит.
Если однажды заглянет смерть,
Близких коснувшись, уз?
За скорбью, подставит под ноги твердь
Новой надежды груз?
Надежд пружины крепки, как сталь,
Даже когда спадут.
Только вот крылья в новую даль
Смело в полёт зовут.
Мужество: мочь и сметь, -
Коль бед над челом плеть.
Волей возможно рок одолеть.
Отчаянье как превозмочь!..
04.03.2023г.
Charlotte Bronte
Life by
LIFE, believe, is not a dream
So dark as sages say;
Oft a little morning rain
Foretells a pleasant day.
Sometimes there are clouds of gloom,
But these are transient all;
If the shower will make the roses bloom,
O why lament its fall ?
Rapidly, merrily,
Life's sunny hours flit by,
Gratefully, cheerily,
Enjoy them as they fly !
What though Death at times steps in
And calls our Best away ?
What though sorrow seems to win,
O'er hope, a heavy sway ?
Yet hope again elastic springs,
Unconquered, though she fell;
Still buoyant are her golden wings,
Still strong to bear us well.
Manfully, fearlessly,
The day of trial bear,
For gloriously, victoriously,
Can courage quell despair !
***
**Шарлотта Бронте — (21.04.1816г – 31.03 1855г) английская поэтесса и писательница-романистка.
Издавала свои первые произведения под псевдонимом Каррер Белл. Самым известным её произведением стал роман «Джейн Эйр», по которому снят популярный кинофильм.
Шарлотту Бронте признали одной из самых талантливых писательниц Великобритании. Она была темпераментной и впечатлительной женщиной, и имела редкий дар проникаться индивидуальностью настроения совсем постороннего ей человека, именно такие качества великий Гёте называл секретом гения. И Шарлотту Бронте можно смело назвать гениальной писательницей.
https://biographe.ru/znamenitosti/sharlotta-bronte/