Шекспир 57-й сонет, 2-й вариант

Яна Тали
++

Когда я – раб, могу ли не служить
В любой момент, когда ты ни захочешь?
Но время вновь мою смиряет прыть,
Не делая мой путь к тебе короче.

И я не смею, сетуя, роптать
На бесконечность тяжких ожиданий,
Что вдруг ты позовёшь меня опять –
Слуга той встречи ждать не перестанет.

Не смею я и в мыслях вопрошать
О том, чем ты сегодня будешь занят,
Лишь думает печальная душа:
Как счастлив тот, кого твой взгляд поманит.

Глупа любовь, и блажь твою простит,
И за дела любые не винит.

++