Вольный перевод с английского Эдварда Лира "Стол и стул"
Оригинал: http://stihi.ru/2006/02/11-1369
*******************
Стол сказал соседу- стулу,
- Стал, дружище, я скучать.
Надоело на веранде
Без движенья прозябать.
Может мы с тобою вместе
Час- другой пойдем гулять?
Согласился стул: - Конечно!
Разве другу отказать.
Удивляется округа,
" Стол и стул пошли гулять"
Но случилась незадача,
Дом не могут отыскать.
Жук, утёнок и мышонок,
Рады помощь оказать.
Карта будет Вам подмога,
Верный адрес с ней узнать.
Стол и стул, домой вернувшись,
Их позвали на обед.
Им тарелочки фасоли,
Ничего вкуснее нет.