В игровом поле наших дел The play field of our business
У каждой мишени свой срок, Sets targets and time frames,
Бежишь на крайнем пределе - When resources are at limits
Необходим запасной игрок. We need a reserve player.
Он ворвётся в круговорот He will break into the cycle
С прытью шального юнца, With a rage of young fellow,
Найдёт блистательный ход Summon a winning tackle
И игру доведёт до конца. And the game will be over.
Маячит финал впереди With a spicy taste of a coup
И дразнит привкус победы, The finale is not far away,
Запасному пора выходить, A reserve one must be out,
Почему же паршивец медлит? Why does the rascal delay?
Иллюстрация: https://www.istockphoto.com/ru/