Один богатый, знатный человек
из города Куфы,
не ведая ни отдыха, ни срока,
искал всегда, чем людям бы помочь,
как поддержать бы слабого.
Когда его спросили:
– Скажи нам, почему
ты в помощи своей неутомим,
в поддержке ты людей неуязвим?
То он ответил так:
– Аллах свидетель,
я слышал утром пенье птиц в ветвях
и звуки струн, и голосок певицы
какому и ценитель подивится,
ничто мой слух не услаждало так,
как тихая душевная хвала
за добрые прекрасные поступки,
как искренняя сердца благодарность
за искреннюю сердца милость;
моя награда – счастье мной спасённых,
здоровье мною исцелённых.