……………………………………От жажды умираю над ручьём.
……………………………………Смеюсь сквозь слёзы и тружусь, играя.
……………………………………Куда бы ни пошёл, везде мой дом,
……………………………………Чужбина мне – страна моя родная. (с)
………………..Как лист увядший падает на душу.....................
…………………………………….……….……..а мы все ждем,
…….Пригрезится. Зови меня слепцом,…………………………
………………………………….……..…а мы чего-то ждем……
…..нашедшем в сердце только мглу и стужу…………………...
…………………………………….….…..а мы все ждем,……….
……и опустелый, сиротливый дом………………………………
……………………………………а мы чего-то ждем……………
……..Итог к итогу. Господи, помилуй…………………………..
……………………………………..а мы все ждем,………………
……….меня любить… Разрытые могилы……………………….
……………………………а мы чего-то ждем……………………
…………осквернены расстригою-дождем,……………………...
…………………………..а мы все ждем,…………………………
……………………а мы чего-то ждем……………………………
……………Остыл очаг. Грачи в окно стучатся,…………………
……………..……..а мы все ждем,………………………………..
……………..им гнезда б вить в ветвях сухих берез…………….
……………а мы чего-то ждем……………………………………
……………….….Отдать им что осталось? Не вопрос., -……….
…………..а мы все ждем,…………………………………………
……………..…Руки на пыльных стеклах отпечаток……………
…а мы чего-то ждем………………………………………………
…Всю жизнь – слепец. Так и живу слепцом…………………….
…а мы все ждем,…………………………………………………..
От жажды умираю над ручьем……………………………………
================================
Как лист увядший падает на душу...
Пригрезится. Зови меня слепцом,
нашедшем в сердце только мглу и стужу
и опустелый, сиротливый дом.
Итог к итогу. Господи, помилуй
меня любить… Разрытые могилы
осквернены расстригою-дождем,
а мы все ждем, а мы чего-то ждем…
Остыл очаг. Грачи в окно стучатся,
им гнезда б вить в ветвях сухих берез…
Отдать им что осталось? Не вопрос., -
Руки на пыльных стеклах отпечаток…
Всю жизнь – слепец. Так и живу слепцом.
От жажды умираю над ручьем…
* ОТ ЖАЖДЫ УМИРАЮ НАД РУЧЬЕМ
Это стихотворение было написано, когда Вийон находился при дворе Карла Орлеанского в Блуа. Для альбома баллад на тему «От жажды умираю над ручьем», заданную Карлом Орлеанским поэтам его окружения и многократно разработанную самим герцогом, Вийон вышел из этого состязания победителем, написав, ставший известным стихотворение, под названием «Баллада поэтического состязания в Блуа». По условиям конкурса, поэты должны были написать шуточное стихотворение, но стихотврение Вийона оказалось не шуточным, а полным философского трагизма.
Франсуа Вийон очень интересная личность. Его называют последним и величайшим из французских средневековых поэтов. Он был своим и при дворе короля, и в тавернах.
* КАК ЛИСТ УВЯДШИЙ ПАДАЕТ НА ДУШУ
Сонет Цурэна - в повести А. и Б. Стругацких «Трудно быть богом»: прощальный сонет, написанный поэтом Цурэном при отъезде из Арканара. В повести приводится лишь его первая строчка «Как лист увядший падает на душу».
Цурэн Правдивый, изобличённый в преступной двусмысленности и потакании вкусам низших сословий, был лишён чести и имущества, пытался спорить, читал в кабаках теперь уже откровенно разрушительные баллады, дважды был смертельно избит патриотическими личностями и только тогда поддался уговорам своего большого друга и ценителя дона Руматы и уехал в метрополию. Румата навсегда запомнил его, иссиня-бледного от пьянства, как он стоит, вцепившись тонкими руками в ванты, на палубе уходящего корабля и звонким, молодым голосом выкрикивает свой прощальный сонет «Как лист увядший падает на душу».
В 1980-х годах написать продолжение сонета Цурэна было одним из первых вступительных заданий для первокурсников Филологического факультета ЛГУ.
С 1990 года неоднократно проводились конкурсы на лучший сонет Цурэна.