Старый санаторий

Вадим Сагайдак
Золото листьев вокруг,
    Пусто ,безлюдно.
         Похоже на брошенный дом.
Раньше звенели голоса,всё дышало.
   А скоро зима всё снегом покроет,
       Неужели и следов на снегу не будет?
На весну вся надежда,
Ведь всё должно
  ожить,
Прилетят аисты,кот будет греться на завалинке,
          Ручей зашумит на перекатах,
Печаль и скорбь должна покинуть
  Землю несчастной Украины...

       ****

  Old sanatorium.

 Vadim Sagaydak

 Gold leaves around,
 Empty, deserted.
   It looks like an abandoned house.
 Before voices rang, everything breathed.
 And soon the winter will cover everything with snow,
Will there really be no traces in the snow?
 All hope for the spring,
 After all, everything should come to life,
 Storks will arrive,
 the cat will bask on the mound,
    The stream will rustle on the riffles,
 Sorrow and sorrow must
leave the
   Land of unfortunate Ukraine...