Скажи мне, где ромашки, куда они пропали?
Скажи мне, где ромашки и что произошло?
Скажи мне, где ромашки?
Осиротел наш пруд.
Их девушки сорвали
И стало пусто тут.
Когда же мы узнаем?
Когда они поймут?
Скажи, где наши девы? Куда они пропали?
Скажи, где девы наши и что произошло?
Где все девицы наши?
Их мальчики забрали
В потёртом камуфляже
И стало пусто тут
Мы слишком долго ждали
Когда они поймут?
Скажи где наши парни, куда они пропали?
Скажи, где наши парни и что произошло?
Скажи, где наши парни?
Они теперь солдаты
С винтовками идут
В бушлатах мешковатых
И стало пусто тут
Что нет домой возврата
Когда они поймут?
Скажи мне, где солдаты, куда они пропали?
Скажи мне, где солдаты и что произошло?
Скажи мне, где солдаты?
Они погибли, милый
И ливни слёзы льют
Они вчера любили
Сегодня нет их тут
Зачем их погубили?
Когда они поймут?
Скажи, где их могилы, куда они пропали?
Скажи мне, где могилы и что произошло?
Скажи, где их могилы?
Среди камней и пушек
Рассохлись их кресты
И после долгой стужи
Здесь выросли цветы
Когда мы будем слушать?
Когда поймёшь всё ты?
Скажи мне, где ромашки?
P.S: вольный перевод песни Where Have All the Flowers Gone?