48. Ярмо Моё не трёт. 11, 25-30

Малышев Андрей Геннадьевич 2
Вперёд: http://stihi.ru/2022/08/27/2679

Назад: http://stihi.ru/2022/08/27/2438


Мф 11: 25 - 30

25. На этом завершив ответ,^
продолжил Он слова Свои:

-  Тебя Я славлю, Мой Отец,
Хозяин неба и земли,
что Ты открыл сие младенцам,^^
от мудрых и разумных скрыл!

26. Ибо Твой замысел благой
такой и был!

27. Отцом Моим Мне передано всё,
никто не знает Сына, лишь Отец,
Отца никто не знает, только Сын
и Сын решил кому открыть Его.

28. Ко мне, обременённые
придите, утомлённые,*
Я отдых вам устрою!

29. Ярмо Моё оденьте на себя**
и научитесь от Меня,
смиренный сердцем, кроткий Я,
вам души успокою!

30. Ярмо Моё не трёт,
и бремя небольшое.#

08.2022  -  11.2025

Вперёд: http://stihi.ru/2022/08/27/2679

Содержание: http://stihi.ru/2023/09/23/7209

——————
^ "Ответ"  -  вся предыдущая речь Иисуса Мф 11:4-24 произнесена в ответ на вопрос Иоанна Мф 11:3 "Ты Тот, прийти Кто должен, иль нам другого ждать?"(http://stihi.ru/2022/08/17/6174).
^^ "открыл сие младенцам"  -  открыл, что Иисус именно Тот, Кто должен прийти (см. примеч. выше).
* Мф 11:28. "обременённые, утомлённые"  -  вероятно, уставшие под бременем ветхозаветного Закона.
** Мф 11:29. "Ярмо Моё" -   видимо, в отличие от ярма Закона.
# Мф 11:30. Иисус подчёркивает лёгкость Своего учения для исполнения.
[Данный перевод стихов 28-30 опирается на комментарий Источн. 6, стр. 428-432, http://stihi.ru/2024/09/21/4158]