А мне бы вырваться из круга,
Отшвартовавшись от причала.
Я одинокая фелю'га*,
Что на приколе одичала.
А мне бы в помощь парус белый,
Что чистотой своей маячит,
Надутый ветром до предела,
Он обещает мне удачу.
Мне б покровительство Нептуна,
Что в океане – вездесущий.
Мне б силу мощного тайфуна,
Чтобы осилить путь грядущий…
Но если по большому счёту –
Не стоит клясть свои печали,
Благодарю свою природу
И кровный род, что крепче стали…
*Фелю'га – небольшое палубное судно с косыми парусами в форме треугольника со срезанным углом. Парус поднимается на двух реях. Судно встречается в военных и торговых флотах Средиземного моря. Греческие пираты предпочитали это судно за быстроходность и манёвренность.