привет
сказал Самджек и голову склонил
нет ничего
снаружи
двери
задёрнутые шторы
и сажа оседает
тишина
своими
щупальцами он
обыскивает
середину дома там ничего
в ушах звенит
отсутствие
как
утром вдруг
включился
чайник
вообще без
результатов
ведь месяцы
как умер а расплатиться надо
2022 (перевод)
*
Jacob Polley. Tithe
hullo
Jackself says cocks his head
nothing
without
doors
slammed curtains
soot-fall certain
silence
his
smooth end
searches his
middle room nope
ear-pop
of absence
how
this morning
tripped
the kettle
without giving
nothing
months
dead now his due
*